哆囉满 — 闪闪发亮的梦想河流
哆囉满，其西班牙语的原意是「闪闪发亮的地方」，位于七星潭以北到立雾溪以南的地区，现在新城乡一带，是史料最早有记载的花莲古名。

奇莱 — 真正的人世居之处
花莲是撒奇莱雅族(Sakiraya)世居地，原意为「真正的人」。外族初访此地常将其族名误认为地名，以谐音kiray「奇莱」称呼，因此其居住地就被称为「奇莱平原」，即现今的新城乡、花莲市、吉安乡一带。

崇爻 — 敏捷穿梭在山岳间的勇士
「崇爻」的阿美族语意为猿猴，因阿美族居于平地，见到住在中央山脉的泰雅族人身手灵活，便称他们为「崇爻」，后来泰雅族人出没的山区也概括为崇爻山，崇爻逐渐成为东部山区的代名词。

洄澜 — 澎湃汹涌、波澜壮阔
清领时期当局采取锁山政策，鲜少有汉人进入花莲；据传十八世纪末清朝嘉庆年间，西部开发趋近饱和，才有第一批移民由葛玛兰地区迁入花莲溪口一带。汉人移民见到澎湃的花莲溪水奔流入海，与外海的黑潮暖流交会，冲击突出的海岸地形，溪水浪花两相激荡，波澜回绕，遂以「回澜」称之。